帕金斯柴油发电机组新机组启动前要加注冷却液。加注时，应打开发动机上部冷却系统的放气阀门，缓慢地将冷却液从散热水箱的加水口加入到发动机中，直至没有气泡再从放气阀门中排出为止。冷却液应加注至散热水箱加水口颈部下方，不宜过满。加注完毕后，将放气阀门关闭，并将水滤器安装座上的截门打开，以便 DCA4 添加剂能够混合进入冷却系统中。冷却系统所用冷却液主要应由纯净水、防冻液及 DCA4 添加剂 3 种成分构成，每升冷却液含 50％的纯净水、50％的防冻液和 0．5 单位的 DCA4 添加剂。配好的冷却液一年四季均可使用，并且可以连续使用两年。

    纯净水由于经过净化，因而可避免形成水垢。防冻液是指工业用的乙烯乙二醇或丙烯乙二醇，可以降低水的冰点及提高水的沸点。防冻液的浓度应为 40％、68％，浓度过高或过低均会影响冷却液的防冻能力。在大多数气候条件下，推荐使用的防冻液浓度为 50％，此时冷却液的冰点可达-33cC。DCA4 添加剂可在水系统内表面形成一层保护膜，以防止缸套和机体产生穴蚀及阻止沉淀物堆积